đứt quãng Tiếng Trung là gì

• 间歇 <动作、变化等每隔一定时间停止一会儿。>
  người bị bệnh tim thường có hiện tượng mạch đập đứt quãng.
  心脏病患者常常有间歇脉搏。
  

• đứt     断; 殊; 中断; 断绝 cắt đứt 割断 纰 sợi đứt rồi. 线纰了。 破 đứt tay rồi....
• quãng     段 ...

• 他和一个同龄的孩子说话已经多年了。
  Nàng đứt quãng cùng đứa nhỏ nói chuyện nhiều năm qua.
• 病床上的你，已经憔悴的说不出话来
  Trên giường bệnh cô nói đứt quãng những lời vô nghĩa.
• 它从来没有被打破,甚至在战争期间。
  Tục đó chưa bao giờ đứt quãng, kể cả thời chiến tranh.
• 他听到的嘶嘶声和尖叫声是清楚无误的。
  Những tiếng kêu đứt quãng và la hét được nghe thấy rất rõ.
• 恩施地区是山区，山峦叠嶂。
  (văn) ① Chỗ đứt quãng của dãy núi, cửa núi;
• ”失败主义的态度是在詹姆斯的声音。
  Cái giọng đứt quãng không lẫn vào đâu được chính là giọng James.
• ”失败主义的态度是在詹姆斯的声音。
  Cái giọng đứt quãng không lẫn vào đâu được chính là giọng James.
• 所以，我的写作常常被打断。
  Nét chữ của em thường bị đứt quãng.
• 两个小偷不吱声了。
  Hai tên trộm lại thì thầm đứt quãng.
• 哥们说，拉倒吧，你可别。
  Em nói đứt quãng, đừng vậy mà.